메뉴 바로가기 본문 바로가기
소장자료 검색
통일교육 전문 도서관으로서, 통일교육 정책에 대한 종합적인 서비스를 제공합니다.

소장자료 검색

소장자료 검색소장자료 검색

남북한 불경 현대 국어번역 용어의 비교 연구
자료유형
단행본
서명/저자사항
남북한 불경 현대 국어번역 용어의 비교 연구 /조은수;송기중;윤원철 [공]저
개인저자
조은수
송기중
윤원철
발행사항
서울:서울대학교 통일평화연구소,2008
형태사항
151 p. ;27 cm
총서사항
서울대통일평화연구소 통일학연구보고서 ;05-02
서지주기
참고문헌: p. 46
인용자료주기
권말부록: 남북한 불경 번역 용어 대조표
기금정보주기
2005년도 서울대학교 통일평화학연구사업비 지원으로 작성됨
비통제주제어
남북한,불경,현대,국어번역,용어,비교,연구,서울대통일평화연구소,통일학연구보고서,

소장정보

단행본 소장정보
번호 등록번호 소장처 청구기호 도서상태 서비스 출력
1 BE3437 통일교육원 340.8 서67 05-02 대출가능 출력

부가정보

목차
1. 서론 = 1
2. 자료의 성격과 용어비교의 원칙 = 3
3. 번역 용어 비교를 통한 남북한 한글 번역의 차이점 분석 = 19
4. 남북 번역 용어 평가 = 41
5. 결론 - 남북한 한글 번역에 대한 전망 = 43
부록: 남북한 불경 번역 용어 자료집 = 47

유사자료

유사자료 정보
이미지 자료명 저자 출판사 출판년
북한 유아의 정상적인 성장발달을 위한 영양 및 급식관리 지원방안 모색 북한 유아의 정상적인 성장발달을 위한 영양 및 급식관리 지원방안 모색 윤지현;이연숙 서울대학교 통일평화연구소 2008
북한 이탈주민의 건강상태와 이들을 통해서 본 북한주민의 치료추구행위에 관한 연구 북한 이탈주민의 건강상태와 이들을 통해서 본 북한주민의 치료추구행위에 관한 연구 최명애;김금순 서울대학교 통일평화연구소 2008
한반도 통일과정에서 과거사에 대한 화해 프로세스에 대한 연구 한반도 통일과정에서 과거사에 대한 화해 프로세스에 대한 연구 이근;박철희 서울대학교 통일평화연구소 2008
통일 이후 남북한 주민의 소비생활 이질화 완화 및 소비자문제 예방을 위한 기초 연구 : 북한의 소비생활 분석을 중심으로 통일 이후 남북한 주민의 소비생활 이질화 완화 및 소비자문제 예방을 위한 기초 연구 : 북한의 소비생활 분석을 중심으로 이기춘;정진화 서울대학교 통일평화연구소 2008
남한 거주 탈북 어린이, 청소년의 신체성장, 심리발달, 그리고 복지서비스 욕구에 관한 연구 남한 거주 탈북 어린이, 청소년의 신체성장, 심리발달, 그리고 복지서비스 욕구에 관한 연구 박순영;김혜란 서울대학교 통일평화연구소 2008

현재 자료 대출자의 대출 도서

유사자료 정보
이미지 자료명 저자 출판사 출판년
데이터가 없습니다.